Apply Mate

Apply
MateApply Mate
  • Pekerjaan
  • Talent
  • Karir Tools

Instal Apply Mate

Dapatkan akses cepat ke Apply Mate. Instal aplikasi kami untuk pengalaman yang lebih cepat dengan dukungan offline.

Apply Mate

Buat CV profesional dan surat lamaran yang sesuai dengan deskripsi pekerjaan tertentu.

Fitur

  • Buat CV
  • Buat Cover Letter
  • Skoring CV

Organisasi

  • Tentang Kami
  • Blog
  • Organisasi Kami

Akun

  • Masuk
  • Akun

© 2026 Apply Mate. All rights reserved.

Kebijakan PrivasiSyarat dan Ketentuan
  • Beranda
  • Tools
  • Lowongan
  • Artikel
  • Profil
Lowongan ini mungkin sudah tidak aktif
Posisi ini diposting lebih dari sebulan yang lalu. Peluang untuk diterima lebih rendah. Kami menyarankan untuk mencari lowongan yang lebih baru.

Legal Manager (Automotive Industry) - Chinese Speaker (#454)

PT Talenta Eksekutif Asia

Full-timeLamar Posisi Ini
KOTA BATAM, KEPULAUAN RIAU, IndonesiaEntryCompetitiveDiposting 1 months ago

Deskripsi Pekerjaan

Job opportunity for Legal Manager (Automotive Industry) - Chinese Speaker (#454) at PT Talenta Eksekutif Asia in KOTA BATAM, KEPULAUAN RIAU, Indonesia. Qualification: This role requires the candidate to work in Jakarta, Indonesia. Client Overview: Our client is a subsidiary of a leading global automotive joint venture, established in 2015 and headquartered in Cikarang, Bekasi. The company entered the Indonesian market with a mission to deliver affordable, innovative, and high-quality vehicles designed to meet the needs of local consumers. Since launching its first vehicle in 2017, it has become a well-recognized player in Indonesia’s automotive industry. Its product range spans passenger cars, multipurpose vehicles, and electric vehicles, reflecting a focus on technology, comfort, and sustainability. Backed by a state-of-the-art manufacturing facility and an expanding nationwide dealer network, the company continues to strengthen its role as a trusted and forward-looking automotive partner in Indonesia. Job Role: The Legal Manager will oversee corporate legal matters, ensuring compliance with Indonesian law and supporting business operations. The role requires strong legal expertise in the automotive and manufacturing industry, with an emphasis on contracts, licensing, compliance, and corporate governance. Proficiency in Mandarin Chinese is required to support communication with regional/global stakeholders. Key Responsibilities: Manage corporate legal documentation, contracts, and agreements. Advise management on legal risks, compliance, and regulations affecting the automotive industry. Liaise with external counsel, government authorities, and regulatory institutions. Ensure compliance with Indonesian labor law, corporate law, and investment regulations. Support dispute resolution, litigation, and negotiations. Provide legal guidance on business partnerships, vendor contracts, and customer agreements. Translate and interpret key documents and communications between Chinese and Indonesian/English. Candidate Requirements: Degree: Bachelor’s or Master’s Degree in Law (SH/MH) Experience: Minimum 5 years’ experience as a Legal Manager or in corporate legal roles (preferably automotive/manufacturing). Strong understanding of corporate law, compliance, and contracts. Proven ability to work with regulators, government agencies, and industry stakeholders. Language: English (professional business level), and Mandarin (professional business level to communicate with Direct Report and Chinese stakeholders) Technical Skills: Proficient in MS Office Suite, email, and archiving tools. Personal Attributes: Outstanding organization, communication, and multitasking skills. Excellent problem-solving, negotiation, and advisory skills. Job code: #454

Persyaratan

  • This role requires the candidate to work in Jakarta, Indonesia.
  • Client Overview:
  • Our client is a subsidiary of a leading global automotive joint venture, established in 2015 and headquartered in Cikarang, Bekasi. The company entered the Indonesian market with a mission to deliver affordable, innovative, and high-quality vehicles designed to meet the needs of local consumers.
  • Since launching its first vehicle in 2017, it has become a well-recognized player in Indonesia’s automotive industry. Its product range spans passenger cars, multipurpose vehicles, and electric vehicles, reflecting a focus on technology, comfort, and sustainability. Backed by a state-of-the-art manufacturing facility and an expanding nationwide dealer network, the company continues to strengthen its role as a trusted and forward-looking automotive partner in Indonesia.
  • Job Role:
  • The Legal Manager will oversee corporate legal matters, ensuring compliance with Indonesian law and supporting business operations. The role requires strong legal expertise in the automotive and manufacturing industry, with an emphasis on contracts, licensing, compliance, and corporate governance. Proficiency in Mandarin Chinese is required to support communication with regional/global stakeholders.
  • Key Responsibilities:
  • Manage corporate legal documentation, contracts, and agreements.
  • Advise management on legal risks, compliance, and regulations affecting the automotive industry.
  • Liaise with external counsel, government authorities, and regulatory institutions.
  • Ensure compliance with Indonesian labor law, corporate law, and investment regulations.
  • Support dispute resolution, litigation, and negotiations.
  • Provide legal guidance on business partnerships, vendor contracts, and customer agreements.
  • Translate and interpret key documents and communications between Chinese and Indonesian/English.
  • Candidate Requirements:
  • Degree: Bachelor’s or Master’s Degree in Law (SH/MH)
  • Experience:
  • Minimum 5 years’ experience as a Legal Manager or in corporate legal roles (preferably automotive/manufacturing).
  • Strong understanding of corporate law, compliance, and contracts.
  • Proven ability to work with regulators, government agencies, and industry stakeholders.
  • Language: English (professional business level), and Mandarin (professional business level to communicate with Direct Report and Chinese stakeholders)
  • Technical Skills: Proficient in MS Office Suite, email, and archiving tools.
  • Personal Attributes:
  • Outstanding organization, communication, and multitasking skills.
  • Excellent problem-solving, negotiation, and advisory skills.
  • Job code: #454

Skill Diperlukan

Labour LawLegal ManagementLegal ComplianceLegal ResearchCorporate LawInternational LawLeadershipContract LawCriminal LawAdministrative Law

Bagikan pekerjaan ini

Share on LinkedInShare on WhatsApp

Ingin peluang lebih besar?

Cek kecocokan CV dengan lowongan iniBuat Cover Letter Sesuai LowonganOptimalkan CV untuk lowongan ini

Informasi Perusahaan

Perusahaan

PT Talenta Eksekutif Asia

Kontak

[email protected]

Untuk meningkatkan peluang Anda terpilih:

  • Tonjolkan pengalaman yang relevan dengan jelas.
  • Sesuaikan CV Anda khusus untuk Legal Manager (Automotive Industry) - Chinese Speaker (#454).
  • Jaga agar resume tetap ringkas (1-2 halaman).
  • Periksa kembali tata bahasa dan format.
  • Pertimbangkan menggunakan Skoring CV Apply-Mate sebelum melamar.

Pertanyaan Umum

Pekerjaan Terkait

Advokat/Lawyer

Dakwah Lepas Riba

Full-time
KOTA ADM. JAKARTA UTARA, DKI JAKARTA, IndonesiaEntryIDR 4,000,000 - IDR 5,000,0006 days ago

Job opportunity for Advokat/Lawyer at Dakwah Lepas Riba in KOTA ADM. JAKARTA UTARA, DKI JAKARTA, Indonesia. Qualification: Pendidikan S1 Hukum (S.H.) Telah mengikuti PKPA dan lulus UPA (lebih diutamakan) Memahami proses litigasi & non-litigasi Mampu membuat dokumen hukum (gugatan, kontrak, legal opinion, dll) Memiliki kemampuan komunikasi & negosiasi yang baik Teliti, bertanggung jawab, dan berintegritas Mampu bekerja mandiri maupun dalam tim Pengalaman di kantor hukum menjadi nilai tambah Menguasi Hukum Perbankan dan sudah pernah terjun langsung menghadapi persoaalan Hak Tanggung beberapa pertanyaan yang harus di jawab: - Bagaiamana cara mempertahan kan aset yang sudah mau di lelang atau sudah di lelang? - Bagaiamana cara agar pihak kreditur mengindahkan permohonan anda ketika anda menghandle client yang kondisinya tdk memiliki kemampuan untuk membayar/mencicil/Melunasi Piutang?

Labour LawLegal ComplianceContract ReviewLegal ResearchCorporate Law+5 Lainnya

Legal Officer

PT Lentera Kreasi Teknologi

Full-time
KOTA ADM. JAKARTA BARAT, DKI JAKARTA, IndonesiaEntryIDR 6,000,000 - IDR 8,000,0003 weeks ago

Job opportunity for Legal Officer at PT Lentera Kreasi Teknologi in KOTA ADM. JAKARTA BARAT, DKI JAKARTA, Indonesia. Qualification: Legal Officer, Range Salary : 6 - 8 juta/bulan Kriteria yang dibutuhkan : Jenis kelamin : Wanita Status pernikahan : Lajang Usia : 20 - 25 Tahun Pendidikan minimum : S1 Tugas & Tanggung Jawab Utama : 1. Membuat draft kontrak/Perjanjian 2. ⁠Menyusun, Mereview dan menganalisis kontrak/perjanjian 3. ⁠Mengelola Arsip Dokumen 4. ⁠Mengelola dan Memonitor kontrak/Perjanjian 5. ⁠Koordinasi percepatan kontrak/perjanjian Kriteria Seleksi : 1. Pendidikan minimal S1 Hukum 2. ⁠Pengalaman 1 Tahun di bidang legal perusahaan 3. ⁠Pengalaman Menyusun, Mereview dan menganalisis kontrak/perjanjian 4. ⁠Pengalaman dalam arsip dokumen 5. ⁠Pengalman mengelola dan memonitor kontrak/perjanjian 6. ⁠Memiliki Komunikasi yang baik 7. ⁠Dapat berkoordinasi antar departemen dengan baik 8. ⁠Mampu menyelesaikan pekerjaan secara efisien

Labour LawLegal ComplianceContract ReviewLegal ResearchCorporate Law+5 Lainnya

Legal Officer

PT Lentera Kreasi Teknologi

Full-time
KOTA ADM. JAKARTA BARAT, DKI JAKARTA, IndonesiaEntryIDR 6,000,000 - IDR 8,000,0003 weeks ago

Job opportunity for Legal Officer at PT Lentera Kreasi Teknologi in KOTA ADM. JAKARTA BARAT, DKI JAKARTA, Indonesia. Qualification: Legal Officer, Range Salary : 6 - 8 juta/bulan Kriteria yang dibutuhkan : Jenis kelamin : Wanita Status pernikahan : Lajang Usia : 20 - 25 Tahun Pendidikan minimum : S1 Tugas & Tanggung Jawab Utama : 1. Membuat draft kontrak/Perjanjian 2. ⁠Menyusun, Mereview dan menganalisis kontrak/perjanjian 3. ⁠Mengelola Arsip Dokumen 4. ⁠Mengelola dan Memonitor kontrak/Perjanjian 5. ⁠Koordinasi percepatan kontrak/perjanjian Kriteria Seleksi : 1. Pendidikan minimal S1 Hukum 2. ⁠Pengalaman 1 Tahun di bidang legal perusahaan 3. ⁠Pengalaman Menyusun, Mereview dan menganalisis kontrak/perjanjian 4. ⁠Pengalaman dalam arsip dokumen 5. ⁠Pengalman mengelola dan memonitor kontrak/perjanjian 6. ⁠Memiliki Komunikasi yang baik 7. ⁠Dapat berkoordinasi antar departemen dengan baik 8. ⁠Mampu menyelesaikan pekerjaan secara efisien

Labour LawLegal ComplianceContract ReviewLegal ResearchCorporate Law+5 Lainnya

LEGAL OFFICER

Eksis Energi Indonesia

Contract
Kota Jakarta Barat, DKI Jakarta, IndonesiaEntryIDR 5,500,000 - IDR 6,000,0001 weeks ago

Job opportunity for LEGAL OFFICER at Eksis Energi Indonesia in Kota Jakarta Barat, DKI Jakarta, Indonesia. Qualification: POSISI: LEGAL OFFICER Kualifikasi: S1 Hukum Memahami hukum perusahaan & perizinan usaha Berpengalaman drafting & review kontrak Memiliki pengetahuan hukum pertambangan lebih disukai Teliti, komunikatif, dan rapi administrasi Bersedia untuk visit ke area tambang Job Desk: Mengurus perizinan & legalitas perusahaan Review & drafting kontrak dan dokumen hukum Monitoring kepatuhan regulasi perusahaan Koordinasi dengan instansi eksternal (jika diperlukan) Menyimpan & mengelola dokumen legal

Labour LawLegal ComplianceContract ReviewLegal ResearchCorporate Law+3 Lainnya

Staff Legal Pertanahan & Pembangunan (Pekanbaru)

PT Tribuana Global Group

Full-time
KOTA PEKANBARU, RIAU, IndonesiaEntryIDR 4,000,000 - IDR 5,000,0001 weeks ago

Job opportunity for Staff Legal Pertanahan & Pembangunan (Pekanbaru) at PT Tribuana Global Group in KOTA PEKANBARU, RIAU, Indonesia. Qualification: Penempatan: Pekanbaru, Riau Kualifikasi: 1. Laki-laki 2. Lulusan S1 Hukum 3. Usia min. 25 tahun 4. Mampu berkomunikasi dengan baik 5. Berpengalaman dalam bidang legal pertanahan dan pembangunan 5. Berpengalaman dalam bidang notaris, pemerintah dan pengacara 6. Bersedia melakukan perjalanan dinas ke luar kota Tugas dan Tanggung Jawab: 1. Drafting dan review perjanjian internal dan eksternal 2. Proses izin mendirikan bangunan dan persetujuan bangunan gedung 3. Proses izin lingkungan (SPPL, UKL-UPL, RKL-RPL, AMDAL) 4. Proses AJB dan PPJB tanah dan bangunan 5. Koordinasi dengan pihak eksternal (notaris, konsultan dan kedinasan) 6. Proses perizinan seluruh perusahaan 7. Analisa peraturan baru 8. Laporan LKPM dan SIINAS

Legal ManagementContract LawAdministrative Law

Production Supervisor (Mandarin Speaker)

JPA Recruitment

Full-time
KOTA BATAM, KEPULAUAN RIAU, IndonesiaEntryIDR 15,000,000 - IDR 20,000,000Today

Job opportunity for Production Supervisor (Mandarin Speaker) at JPA Recruitment in KOTA BATAM, KEPULAUAN RIAU, Indonesia. Qualification: Deskripsi Pekerjaan Mengawasi dan mengontrol seluruh aktivitas produksi agar berjalan sesuai dengan target, kualitas, dan standar perusahaan Mengatur jadwal produksi serta memastikan pencapaian output harian, mingguan, dan bulanan Memastikan proses produksi berjalan sesuai SOP, standar kualitas, dan keselamatan kerja (K3) Berkoordinasi dengan tim internal (QC, Engineering, Warehouse, PPIC) untuk kelancaran proses produksi Mengidentifikasi dan menyelesaikan permasalahan produksi secara cepat dan efektif Melakukan monitoring terhadap efisiensi produksi, termasuk penggunaan material dan tenaga kerja Membuat laporan produksi secara berkala (harian/mingguan/bulanan) Melakukan evaluasi kinerja operator dan memberikan pelatihan jika diperlukan Berkomunikasi dengan manajemen atau atasan (termasuk ekspatriat) dalam Bahasa Mandarin Kualifikasi Pendidikan minimal D3/S1 Teknik (Industri, Mesin, atau relevan) Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Supervisor Produksi di industri manufaktur (lebih disukai di bidang precision / elektronik / plastik) Wajib mampu berbahasa Mandarin (lisan & tulisan) Memiliki kemampuan leadership dan problem solving yang baik Memahami sistem produksi, lean manufacturing, dan continuous improvement menjadi nilai tambah Mampu bekerja di bawah tekanan dan target

Team ManagementLeadershipEquipment Production

Rekomendasi Career Tools

Tingkatkan peluang lamaranmu dengan tools profesional ini.

Template CV Profesional (Word) – ATS Friendly & Editable | CV Single Page #45 - 3 Colours

Template CV Profesional (Word) – ATS Friendly & Editable | CV Single Page #45 - 3 Colours

Productivity ToolsResume Templates
Rp 1.199

Template CV siap pakai yang bisa langsung kamu edit menggunakan Microsoft Word. Dirancang dengan layout yang rapi dan mudah dibaca, template ini membantu kamu membuat CV lebih profesional tanpa perlu desain dari nol. Cukup ganti isi sesuai data kamu, dan CV sudah siap digunakan untuk melamar kerja. ✨ Fitur: - Format .DOCX (Microsoft Word) - Mudah diedit (tanpa skill desain) - Layout rapi & profesional - ATS Friendly (mudah dibaca HR) - Siap kirim untuk berbagai kebutuhan 🎯 Cocok untuk: - Fresh graduate - Job seeker - Profesional - Penggunaan umum 📌 Keunggulan: - Hemat waktu - Tidak perlu desain ulang - Fokus ke isi CV

Template CV Profesional (Word) – ATS Friendly & Editable | CV Single Page #44 - 3 Colours

Template CV Profesional (Word) – ATS Friendly & Editable | CV Single Page #44 - 3 Colours

Productivity ToolsResume Templates
Rp 1.199

Template CV siap pakai yang bisa langsung kamu edit menggunakan Microsoft Word. Dirancang dengan layout yang rapi dan mudah dibaca, template ini membantu kamu membuat CV lebih profesional tanpa perlu desain dari nol. Cukup ganti isi sesuai data kamu, dan CV sudah siap digunakan untuk melamar kerja. ✨ Fitur: - Format .DOCX (Microsoft Word) - Mudah diedit (tanpa skill desain) - Layout rapi & profesional - ATS Friendly (mudah dibaca HR) - Siap kirim untuk berbagai kebutuhan 🎯 Cocok untuk: - Fresh graduate - Job seeker - Profesional - Penggunaan umum 📌 Keunggulan: - Hemat waktu - Tidak perlu desain ulang - Fokus ke isi CV

Template CV Profesional (Word) – ATS Friendly & Editable | CV Single Page #43 - 3 Colours

Template CV Profesional (Word) – ATS Friendly & Editable | CV Single Page #43 - 3 Colours

Productivity ToolsResume Templates
Rp 1.199

Template CV siap pakai yang bisa langsung kamu edit menggunakan Microsoft Word. Dirancang dengan layout yang rapi dan mudah dibaca, template ini membantu kamu membuat CV lebih profesional tanpa perlu desain dari nol. Cukup ganti isi sesuai data kamu, dan CV sudah siap digunakan untuk melamar kerja. ✨ Fitur: - Format .DOCX (Microsoft Word) - Mudah diedit (tanpa skill desain) - Layout rapi & profesional - ATS Friendly (mudah dibaca HR) - Siap kirim untuk berbagai kebutuhan 🎯 Cocok untuk: - Fresh graduate - Job seeker - Profesional - Penggunaan umum 📌 Keunggulan: - Hemat waktu - Tidak perlu desain ulang - Fokus ke isi CV

Lihat Semua Tool

Artikel Terkait

Cara Mencari Pekerjaan yang Benar-Benar Cocok dengan Resume Kamu

Indonesia

Cara Mencari Pekerjaan yang Benar-Benar Cocok dengan Resume Kamu

Bagaimana cara menemukan pekerjaan yang benar-benar sesuai dengan resume kamu, sehingga peluang dipanggil interview bisa meningkat secara signifikan.

Alat Bertenaga AI

Bertenaga AIHasil Instan

Login untuk membuka fitur AI

Bagikan pekerjaan ini

Share on LinkedInShare on WhatsApp

Ingin peluang lebih besar?

Cek kecocokan CV dengan lowongan iniBuat Cover Letter Sesuai LowonganOptimalkan CV untuk lowongan ini

Informasi Perusahaan

Perusahaan

PT Talenta Eksekutif Asia

Kontak

[email protected]